30/10/2014 14h00
Britânica dá R$ 80 a ladrão que se desculpou por roubar R$ 40 mil
BBC Brasil
Uma mulher de 75 anos na Grã-Bretanha que teve 10 mil libras (R$ 40 mil) em jóias roubadas deu ao assaltante 20 libras (equivalente a R$ 80) após ele escrever uma carta se desculpando pelo furto.
A casa de Loretta Smith, moradora de Bolton, no noroeste da Grã-Bretanha, foi invadida por Kevin Derbyshire e seu cúmplice, Graham Llewellyn, ambos de 24 anos, em setembro. Ambos foram condenados a 32 meses de prisão cada pelo roubo.
“Eu só espero que ele nunca faça isso novamente”, disse Loretta. “Eles roubaram todas as minhas jóias e (…) eles levaram praticamente tudo o que eles puderam. Foi horrível”.
A carta de Derbyshire, escrita da prisão, lia: “Às vítimas do crime realmente horrível que eu cometi, eu só quero dizer que eu sinto muito pelas minhas ações estúpidas”.
“Coisas como essa não deveriam acontecer, e eu não sei o que eu estava fazendo (…) Foi só quando eu fui no Facebook e li todas as mensagens horríveis sobre mim que a ficha caiu sobre o que eu tinha feito.”
Leia mais: Como o ‘Robin Hood’ da Grécia se tornou herói nacional
Loretha disse que respondeu à carta como cortesia, dizendo o quão “estúpido ele tinha sido” e que esperava que ele “aprenda dos erros dele”.
Derbyshire, então, respondeu com uma segunda carta, prometendo enviar a Loretta flores e garrafas de vinho quando for libertado.
Ela respondeu de novo, dizendo que não era necessário e incluiu uma nota de 20 libras com a carta ao saber que ele tinha uma namorada e um filho.
“Acho que as pessoas que sofrem são as pessoas que são deixadas em casa”, disse Loretha, acrescentando que ela fez o que “achou ser o correto”.




















