Eu tenho certeza de que você, mesmo não gostando, já ouviu ao menos uma vez ao longo da vida a clássica canção ‘Ilariê’, gravada pela primeira vez na voz da apresentadora e cantora Xuxa Meneghel. Se apenas pelo nome você não se lembre, talvez pela descrição do refrão ajuda a refrescar a memória infantil: “Ilari lari lari ê, ô ô ô”. Recordou agora?
Bem, esse autêntico hit da música brasileira, cantado por muitos adultos e principalmente crianças especialmente em festas de aniversário dos anos 90 e até início de 2000 voltou a ser assunto nas redes sociais ao longo dos últimos dias. Isso porque uma banda de rock da Islândia, pequeno país europeu, viralizou após apresentarem a sua versão para a música no ritmo um tanto quanto mais acelerado.
Mais do que isso, a vibração e o agito empolgante do público durante a apresentação do show também surpreendeu o público brasileiro, acostumado com a versão clássica da música de Xuxa e que sempre taxou o hit como música para crianças. A faixa foi composta por Cid Guerreiro, Marlene Mattos Dos Santos, Cristina Larraura e Dito.
Apesar do sucesso de agora, essa não é a primeira vez que ‘Ilariê’ aparece cantada em outra lingua. Lançada originalmente no álbum Xou da Xuxa 3, que também é o mais vendido da apresentadora com quase 4 milhões de cópias desde então, o hit já esteve em inglês, espanhol e até chinês. Além disso, a canção foi a mais executada nas rádios em 1988.
Também é bom citar essa música ficou conhecida pelo boato de que Xuxa teria um pacto com o Diabo para fazer sucesso entre as crianças. Cid Guerreiro, em entrevista para vários sites, comentou sobre isso, dizendo que um pastor evangélico que tinha a artista como alvo inventou toda essa história, dizendo que a palavra ‘Ilariê’ era um dialeto africano.
Ainda conforme ele explicou, a palavra nada mais é do que uma invenção literária a partir da palavra “hilária”, uma qualidade que ele via em Xuxa. A Xuxa é uma pessoa animada, feliz, alto astral, sempre para cima. Ela é hilária. Criei o refrão pensando nisso”, explicou ao site Uol.
A banda responsável pelo regresso do sucesso nacional se chama Studla Bandid (Stuðlabandið, na escrita original) e tem feito muito sucesso na Islândia e também ao redor de toda a Europa. Eles costumam encerrar suas apresentações com a versão de ‘Ilariê’. No Youtube, principal plataforma de vídeos do mundo, o vídeo compartilhado pela banda já atingiu a marca de 21 mil visualizações com muitos comentários de brasileiros elogiando a apresentação.
Também pelas redes sociais, a própria Xuxa comentou sobre a versão de seu mega sucesso: “Olha onde o ILARIÊ chegou?!?
E diga-se de passagem chegou lindamente, todo mundo cantando nosso hino. Huhuhuhu ❌💋”, escreveu ela em seu perfil no Instagram.
Veja o vídeo abaixo da versão da Stuðlabandið para a música “Ilariê’, da Xuxa:
